手机浏览器扫描二维码访问
今阳脸蹭在艾佳胸口。
扣在他背后的双手抓紧他的队服:“这都不是最气的。”
“什么?”
“最气的是那个记者还是在你面前说的,说我是来骗钱的翻译!QAQ!”
“……没关系。”
反正——
“我知道你想说反正你也听不懂,”今阳深深吸了一口气,让自己的鼻尖隔着队服压在艾佳胸前结实的胸肌上,她声音听上去闷闷的,“可是我还是不高兴,我在你心目中应该是完美的,特别是学习这方面!”
“……”艾佳简直哭笑不得,抬起手摸了下怀中人的脑袋,“讲真我也不是太在意这个,我不是那种有学霸情节的学渣。”
“撒谎,”今阳哼了声,“学霸永远都是最迷人的存在!别以为我没发现,我在记者见面会翻译的时候,你坐在隔壁盯着我看,目光热烈得恨不得在我脸上烧出两个洞——”
“……………………这么明显的吗?”
今阳郁闷地不愿意说话了。
她额头顶在艾佳的胸口上,两人就保持着这样半拥抱的姿势保持了好一会儿。
……
第二天。
为了不在正式比赛上出这种可怕的事故,今阳主动和小仙说明了情况,申请暂时只负责YQCB俱乐部这边日常运营方面的翻译。
至于赛后MVP采访环节,她就不上去丢人现眼了,比赛还有两天开赛,她没办法在两天内就背完成百上千的非常用单词……
如果这么简单的话,还要专业的电竞翻译干嘛?
小仙考虑了下觉得今阳说得也有道理,还顺便安慰了她一下让她不要那么紧张其实根本没有多大的事——
“自从一年半以前在TGA问艾佳4级怎么不用R之后,我的人生再也没有这么丢人过,”今阳面无表情地说,“要不是责任心和害怕我的男友因为看不懂菜单饿死在美国我现在就想坐飞机飞回温哥华爬回我的床上吃完一盒巧克力然后好好哭一顿之后把自己埋起来或者淹死在浴缸里……”
小仙:“……”
最后IEM官方同派一个熟悉游戏的人来充当一下比赛时的赛事翻译。
他们去哪找的这个人今阳一点儿也不在意,这个人水平怎么样她也不关心,此时她完全松了一口气且正忙着把这一次的奇耻大辱作为刺青印刻在自己的职业生涯里程碑上——
直到三天后,比赛正式开始,坐在台下的她才迟钝地意识到,官方给YQCB派发了一个比她更烂的翻译。
烂到她想报警,或者去美帝白宫门口静坐抗议IEM试图把破烂塞给一支纯良无知的亚洲队伍并对其造成了核.弹级别侵害。
作者有话要说:一发短小……
这事件对本文来说算是有转折意义的,算是今阳确定走上职业电竞翻译的原因,你们看完就晓得了。
我一个月前就开始纠结这个剧情,它真的很有难度,难度的关键在于我英语好烂(。)
看小说,来小燕文学,关闭阅读模式,体验高速阅读!
召唤万界之最强帝皇 诸天飞云 那个死在反派床上的炮灰 九门神尊 休夫(女尊) 书友教我谈恋爱 跨界修真者 沈卿然楚洛寒 骄婿 秦臻萧泓宇 穿越成反派要如何活命 你很甜徐洛洛白屿森 都市天龙 无限选项,我就是要反向修仙! 我点你的名了吗 我在大梁当戏法师那些年 修仙炮灰男生存手册 大宋疯太子 儒雅随和张屠夫 地球签到十年,我无敌了
我在仙界当上了包租公,那么人间的那点恩怨情仇,还算是个事儿么!...
穿越了,竟然是清穿,变成谁不好,居然成了六阿哥胤祚。夺嫡?太凶险!当皇帝?太辛苦!咱好不容易穿越一回也就混个太平王爷当当得了。只不过世事难料,太平王爷也不是那么好当的,要有钱,还得有权,这权和钱多了,王爷也就当不成了,那就混个皇帝当当。读者群29728900(满)18944577(由轩辕黑道书友提供)(满)17162055(由轩辕黑道书友提供)(空)27558580(vip群,入群者请凭账号验证)(由逍遥木木书友提供)...
武林世家卧云庄庄主云东来练成阴阳无极神功,被推举为中原武林盟主,岂料就任盟主之际,却遭魔教余孽暗算,家传神功秘籍亦被魔教夺走,卧云庄也在这场浩劫中烟飞灰灭,好在云东来的孙子云梦西被一位疯道士救走,总算给云家保留了一根血脉,云玺会甘于平庸苟且度日,还是走上复仇之路?展开收起...
我叫左冉,是一名滴滴女司机,中元节那晚,一个神秘的男人坐上了我的车,而他要去的竟然是土葬场!那一晚,我遭遇了有生以来最为可怕的经历,我原以为他就这样离开我的世界,可是他却一再而再的侵入我的生活。遇到他以后,我遭遇过高空抛物差点被杀,甚至卷入了一场无头尸案中,那个男人究竟是谁?他为何要这般算计我?...
岐山之巅,炎帝庙轰然倒塌,梦中的女子瞬间惊醒。哎!又梦到那倒霉的一日,听到声音的男子匆匆赶来,语儿,可是有事?男子担心的目光看着女子,仿佛这辈子都看不够。片刻,一个孩童走了进来,看到女子慌乱尴尬的脸,笑道妈妈受惊了。作为一个被嫌弃,还打不过老爸的儿子,他只能在心里偷笑。风语...
(1V1苏撩甜宠打脸爽文)病娇妹妹桀桀一笑哥哥,为什么要逃呢?邪魅影后勾勾手指总裁乖乖,快到姐姐怀里来。阴鸷学妹舔舔唇瓣学长,上段位和你,我选择你!黑化太后慵懒一笑将军,为哀家夺下这江山吧偏执萌主神情暧昧教主大人,给你我要不要?冷血丧尸嘴角殷红队长,别怕,卿卿不吃人!反派boss眉头紧蹙系统,管好你家宿主,别让她乱撩。系统大妹砸,我劝你善良...