手机浏览器扫描二维码访问
舞台剧指的是可以在舞台上呈现出来的戏剧艺术,按其表现形式可以分为歌剧、舞剧、话剧、哑剧、木偶剧等等。
不过在日本的话,舞台剧通常指的是歌舞剧或者音乐剧。
至于说为什么会把日本的音乐剧翻译成舞台剧,这就要追溯到当初台湾哈日的时候的翻译问题了。
陈羽晚上所预定的是一出非常经典的曲目,《鹿鸣馆》的原作是日本著名作家三岛由纪夫,《鹿鸣馆》也是他的代表作之一。
日本明治时代为了摆脱不平等条约,外交家们在鹿鸣馆彻夜举办欧式舞会招待各国使节,意图获得平等对话地位,这一时期也被称为鹿鸣馆时代,其代表人物是当时日本的外相井上馨和首相伊藤博文。
《鹿鸣馆》所讲述的故事正发生在这一时期,其中男主人公影山伯爵的人物原型就是推动鹿鸣馆外交,主张西化日本的井上馨。
只是一个国家想要获得和列强平等对话的机会,获得属于自己的国际地位,靠舞会和西化,迎合西方列强,采取这种讨好的手段而没有强盛国力的支撑,这显然是行不通的。
鹿鸣馆外交随着井上馨修改不平等条约的谈判失败,黯然下台之后也随之告终,而盛极一时的鹿鸣馆也随之被拆除。
而井上馨一直所想要实现的不平等条约修改,则一直要到甲午战争时期,日本击败了沙皇俄国,在国际上获得了认可才得以实验。
在三岛由纪夫所撰写的故事里,影山伯爵是一个为了达到目的而不择手段的人,狠毒阴鸷叫人不寒而栗。但他身上所体现出来的日式的隐忍与其所背负的东西,却让观众感到动容。
一方面想要推动不平等条约的修改,让国家摆脱沦为列强殖民地的悲惨命运,一方面却又为国内所谓的“爱国者”所不理解,甚至被斥责为卖国贼,影山伯爵正是一个夹在理智与疯狂之间,以强硬的意志贯彻自己目标的一个强势人物。
而《鹿鸣馆》的故事中,围绕在这样一个为了目的不择手段的男人和他的妻子之间的爱恨情仇,其所体现出来的精神内核,恰恰是日本在昭和时代所特别推崇的牺牲与奉献。
《鹿鸣馆》的原作者三岛由纪夫本身也是一个类似于影山伯爵式的人物,为了推动所谓的爱国计划——即保存日本传统的武士道精神并保卫天皇,策划并实施了对当时日本自卫队东部总监部将师团长的绑架。
三岛由纪夫在绑架成功后,在总监部阳台向800多名自卫队士官发表演说,呼吁“真的武士”随他发动兵变,推翻否定日本拥有军队的宪法,使自卫队成为真的军队以保卫天皇和日本的传统,但是没有人响应。
三岛随后从阳台退入室内,按照日本传统仪式切腹自杀,随后被同伴以传统仪式介错,也就是斩首。
对于这样一部戏剧,陈羽从中所感受到的是影山伯爵为了实现自己理想所不惜一切的一种偏执于疯狂。
但对于城之内博美来说,她却感受到了影山伯爵夫人身上悲哀的命运所带来的伤痛。
影山伯爵夫人曾经是个艺伎,她爱上自由民权运动的领袖并生下了孩子,却因为出身嫁给维新变法的大臣,多年以后再次见到自己的儿子,却发现儿子意图弑父,而自己的丈夫则成了幕后的推手。
围绕着鹿鸣馆的宴会,影山伯爵意图铲除自由民权运动的领袖;伯爵夫人的儿子意图杀死自己所痛恨的父亲;伯爵夫人却希望保护自己的儿子,哪怕仅仅只是一次。
为此她不惜打破了自己的坚持和原则,穿上了一直排斥的西洋装束,作为鹿鸣馆宴会的女主人主持宴会,只是为了不让自己的儿子上演弑父的一幕。
但是在影山伯爵的推动下,最终一切还是按照他所设计的剧本上演了,儿子对父亲举起了手枪,并扣动了扳机。
然而倒下的却是伯爵夫人希望保护,却从来没有拥抱过一次的儿子。
看到这里,城之内博美忍不住发出了和伯爵夫人一样的感慨“男人满脑子都只是事业,从来没有考虑过女人的感受。”
“或是因为男人都背负着更多的东西,以至于他们无法顾及到身边人的感受,亦或是他们将爱藏在了内心深处,只能够用伤害对方也伤害自己的方式来表达自己的感情。”看着舞台上的表演,陈羽虽然不知道城之内博美为什么会有这样的感慨,但他还是回应了一句。
然而这却招来了城之内博美的注视,她转过头,抓着陈羽的下巴把他的视线扭向了自己“既然这么说的话,那老公你背负的又是什么?”
“我?如果要说的话,最初背负的是自己的理想,遇到你之后背负的是作为男人的责任。”陈羽温柔的注视着自己的妻子,并没有介意城之内博美的动作“或许未来我会背负更多,但至少有一点我可以保证,那就是我不会忽略你的感受。”
“是吗?你真的没有忽略我的感受吗?”想起自己这几天的郁闷,城之内博美撅起了嘴,不高兴的质问着。
听到城之内博美这么说,陈羽的眉毛不由得挑动了一下,她话里的意思很明显,她今天的心情不佳都是因为他在某件事上忽略了她的感受。
这样的发现让陈羽感到很惊讶也很不解,自己什么事情忽略了她的感受?
陈羽自认为自己一向很注意城之内博美的感受,虽然说不上事事迁就,但也算尊重她的意愿,自己究竟是什么事情忽略了她的感受,以至于她今天这么不高兴,一直在生闷气呢?
回顾了一番自己这段时间所经历的事情,陈羽心中不由得浮现出了一个让他觉得啼笑皆非的答案。
陈羽哭笑不得的看着自己的妻子,抬手抚摸着城之内博美的头发,冲她问道“博美你是想要一个孩子吗?”
。
看小说,来小燕文学,关闭阅读模式,体验高速阅读!
逍遥战神林北苏婉 将军总被欺负哭 亡迹 奶糖味的她 执恋 有珠何须椟 遛鬼 桃桃乌龙 炽野 实习造物主 圣院 识汝不识丁 有琴何须剑 网游之演技一流 徒儿,为师真的不会修仙 综艺小白和三栖巨腕 柠檬微微甜 我用绣球砸了反派的头 快穿之Boss女配打脸攻略 无限异火录
意外失身,恶毒后妈还要把她嫁给传说中翻手云覆手雨的阴狠帝王。他,帝国总裁,商业霸主,大婚当日,他的心还全部都在那夜的女人身上,不断凌辱着自己的妻子果然是个不知羞耻的!他以她失贞为由,百般折磨。她却不知,这场婚姻只是一个惊天阴谋罢了。我们离婚。好她潇洒离去,在华丽转身的回归时,她身边竟多出了一个和他长得一模一样的坏宝宝...
有的人公然挑衅法律,有的人躲在法律也无法触及的角落。看似平凡无奇的案件背后往往都隐藏着不为人知的真像。谁来制裁逍遥法外之徒?已经死亡的人再次出现。重生,可以洗脱所有罪名吗?重生,可以长生不老吗?邪恶的科学能否逆天?还是终将导致毁灭?以自身为试验品的科学家,他的命运会如何?...
三葬大师,你已经干掉大菠萝了吗?大菠萝吃的吗?三葬大师,邪剑仙约你今夜在蜀山之巅决战!欧米豆腐!请转告邪施主,小僧一向是子时就寝,才不会三更半夜去赴一个妖人的约会,景施主你也早些休息吧,这早睡早起身体好,快乐快乐活到老啊。三葬大师,你还是快走吧,如乃佛主准备亲自出手了!观施主,你太小瞧了贫僧了,贫僧可是罗汉寺的武僧,你知道武僧是什么吗?看施主那呆滞模样,就知道你不懂,我师父说过武僧就是传说中拳碎星辰,脚踏洪荒的大英雄,怎么样知道厉害了吧!众人齐吼你被师父坑了,这种话竟然也信!...
末世来临,丧尸变异兽肆虐横行,道德沦丧人性泯灭,为了食物和权力,背叛与阴谋无处不在。一个跑龙套的小演员穿越附身到一个营地首领的纨绔儿子身上,幸运的是他居然能看到每个人的忠诚度。后来发现他可以通过击杀丧尸变异兽以及做善事来获得忠诚点,而且可以用获得的忠诚点提高手下的忠诚度。且看他如何利用自己的特殊能力和三流演技在这个末世顽强的生存下去,而且越活越好,地盘也越来越大,最后。...
一张神秘的黑卡,每周都会发放不同的额度,石磊必须在一周时间内将所有额度消费完毕,否则,将迎接黑卡的惩罚。花钱真的是个体力活石磊如是说。先定一个小目标,比方说先花掉它一个亿石磊踌躇满志的说。我这辈子最后悔的,就是有花不完的钱,不花还不行石磊最后说。...
一书道法,两界凝晶,阴差相斗,百鬼夜行归乡的我得知好友恶讯难受万分,却又悚然发现他的死法与手中粗布有关,而粗布正是村民口中失踪多年据说被继父暴虐而死的...