手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
都是外交部的老人儿了,心里再怎么翻腾,面上也不会显出什么。
他见林微没有丁点儿紧张,联想人家进外交部之前的丰功伟绩,进外交部之后接手的事儿,也没什么话好说了。
都是经历过大风大浪,能力还被认可的人,给这些新人培训,那估计都是信手拈来。
他放心了,过去跟大家介绍了一下她,便去忙别的事儿了。
林微站在讲台上,笑笑,也不啰嗦,直接进入主题。
就只一上午的时间,她又不求名不求利,在座的又都是成年人,实在没必要弄个别开生面课前动员会。
长得好,是真占便宜。
即便她的个人介绍再怎么简单,就那么礼貌淡笑着,大家也瞬间把注意力集中到了她身上。
外交部翻译司的培训处,实践课就是大量的翻译。
林微自我介绍完,准备的就是一段她第一次出国做随行做翻译时,语速相同的一大段话,让他们能记录多少就记录多少。
时间约有五分钟,之后她检查。
这话一出,课堂气氛顿时凝住了。
没人想到那么温和雅致的大美人,上来就是这么生猛。
“准备好了么?”
林微见他们表情凝重,眉眼忍不住弯了一些,声音里含着说不出的笑意,“只要基础打的好,并不难的。”
众人“……”
“如果没有问题,我就开始了?”林微征询地看着下面,视线扫过,见他们笔和纸都准备好了,点了点头,“很好,那就开始了。”
她话音落地,众人手中的笔瞬间触到纸上。
这段话涉及时政新闻,里面有些政治观点和词汇是首次出现,还掺杂了一些古诗词,并不像林微说的不难。
五分钟不早不晚,林微这段话说完,停下来。
她一停下来,即便是没有记录完,众人也不再答。看着她的视线,哀怨得已经犹如实质了。
“你全部记录下来了吧?”
林微朝左边最后面的一个男生伸出手,笑得很是欣慰,“可以给我看看吗?”
男生抿了抿唇,拧眉看着她,“不算全部。”
想了想,还是站起来,走到她面前,将速记下来的纸张递给了她,“老师提到的词,其实我私底下也琢磨翻译了,但有些好像不尽如人意。”
他站着没动,直直看向她,“老师能跟我们讲讲这些专用词的翻译思路吗?”
“你先回去。”林微没说同意,也没说不同意,笑着抬抬手,视线转移到台下,“速记百分之六十以上的,可以交上来。”
她说完,底下的人没有起来,反而互相看了一眼,只不到一分钟,还是交上来了几份。
林微拿着手里的几份速写,笑笑。
先看了起先那个男生的,才去看其他几份。她速度很快,几乎一眼扫过去就是一张。
让人都有些怀疑她有没有看。
林微当然看了,而且看得相当仔细。
底下的人看着,心里都有些犯嘀咕,可被她之前的气势所迫,只敢拿眼神暗搓搓地交流一番,并不敢小声议论。
于是,课堂上一时寂静得让人心发慌。
重生校园女神:凯少,放肆撩! 华娱特效大亨 名门老公,太撩心 穿越王妃之王爷娶亲请排队 通往镜界的彼岸 帝少强势宠:萌娃从天降 娇妻难养,丁先生请克制 等风来之期待爱 纯情王爷,误惹妖孽七小姐 诡异中学 最强超级学霸 都市保镖 重生巨星萌妻:总统,超霸道 美女总裁的纨绔保镖 青春时光我们一直在 篮球风云之谁与争锋 魔法少女之玫瑰的葬礼 军嫂来自小星星 半岛岁月 无尽之欲望之路
别人穿越好歹是个人,为什么我就是只跳蚤,还让我这只一毫米的跳蚤去征服一个金龙,火凤,冰麒麟纵横的世界,是神疯了还是世界疯了?...
被拐进山村的少年偶得万古帝尊之记忆,又得异宝,从此开启了开挂般的人生。身具神奇法术,迷倒众卿,少年从此崛起,杀伐决断,纵横都市。...
薛小甜,一个梦想自己能够成为S市最厉害的女总裁,努力奋斗着却还是一个普通的小员工,从国外勉强留学回国后,在上班的时候偶然遇到了自己的初中同班同学席慕远,两人从相遇到成为彼此的蓝颜知己,再到后来,薛小甜一夜之间被冠上了Z国最厉害的女总裁称号。婚后,有一次一个记者采访席慕远,请问席先生,您觉得您的太太哪方面最厉害?男人只回答了三个字,当天晚上,薛小甜就把席慕远赶到了书房。...
逢时未晚这个世界上,每个人都有自己的生活方式,有的人天生优越,不满现状,敢想敢做有的人迫于生活,忙碌奔波,也不一定得人赏识,上天就是那么不公平,造就了那么多性格各异的男女,编织了那么多凄美的爱情。他们住进心海岸小区,有着这样那样的理由,最值得的庆幸的是,每个相遇,都是刚刚好。...
丧尸爆发,人类绝境来临,地球磁场瞬变,一切回归最初,回到原始。末世,我来了。...
因被亲生母亲算计,她远走他乡。四年后,一对龙凤胎闪亮登场。陆余情忙着赚奶粉钱,每天忙得不可开交。厉少忙着追陆余情,花样百出,十八般武艺都用上。外界哗然,不是说厉少不近女色,清心寡欲,冷情无趣吗?大宝出来澄清,我爹地多情有趣,每天忙着和妈咪造娃娃。二宝也跟着澄清,我爹地说要给我们生三个弟弟妹妹!陆余情吓得魂不附体,连夜潜逃。厉少将人拦了回来,如今外界都知道,你要给我生三个娃,得坐实了这个传闻。陆余情欲哭无泪。...