手机浏览器扫描二维码访问
谷≈ltspa≈gt 他朝着一道空着的默写题看去,上面写道“珠帘锦帐不觉晓,长恨绵绵谁梦知……”
旁边标注有落款《伊势集咏亭子院长恨歌屏风》。
这是和歌。
“欧尼桑,这道题是要填写这首和歌引用的唐诗……”
“不过唐诗太多,我背的不纯熟,写不下来……”
小千代摇着白贵的胳膊,哀求道。
“这首和歌出自《源氏物语》……”
白贵检索记忆,想了想说道“唐诗嘛,第一句的‘珠帘锦帐不觉晓’,应该是出自唐代冯延巳的《鹊踏枝》,里面有一句是‘开眼新愁无问处,珠帘锦帐相似否’……”
“而后面的不觉晓,这就比较简单,孟浩然的《春晓》,春眠不觉晓。”
冯延巳有几首《鹊踏枝》,不过最著名的《鹊踏枝》,还是属于《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》里面有一句“日日花钱常病酒,敢辞镜里朱颜瘦。”
前几年,国学大师王国维给病故的夫人写了一首词,里面有一句情话,就化用了此句,写道“最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。”
“那后一句呢?”
小千代小脸一喜,急道。
“长恨绵绵谁梦知……”
“‘此句出自白居易长恨歌中的‘天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期’……”
白贵拿起钢笔,在上面写出了诗词的出处。
《源氏物语》是紫式部写的,所处的时代是宋时,所以在里面的和歌都是取自汉诗的意境和句子拼凑而来的。
拼凑诗句这件事古来有之,被称为“集句”。
例如白贵科考时,科举中有试帖诗,要求出题用经、史、子、集语,韵脚在平声各韵中出一字,所以应试者往往会背诵一些科考的制式诗词,等到科考时,就将其拼凑,纵使写的不甚如意,但至少也不会太差,不会因此影响成绩。
和歌受唐诗影响比较大,五言绝句、七言律诗,但东瀛人可比不上唐代大诗人的水平,韵脚格律一些不达标,那怎么办?
简单,拼接就是,全盘模仿汉诗汉文……
当然也有一些和歌比较优美,写的不错,但那只是少数。
接下来的一些题目,白贵也一一指点,有些难度颇大的,他直接自己上书去写。
没花上多长时间。
“篍之舍这私塾学的内容不简单啊……”
“难怪能培养出樋口一叶、田边龙子这样著名的女作家……”
白贵指点完后,叹道。
有一些题目甚至都需要他细细思索,才能给出解答。因为他是主要研究史学,而非私塾女学学习的一些和歌、诗词等技艺。
诗词,他这个秀才当然知道。但科举重的是八股策问,又不重唐宋诗词,这方面只是略懂,时间太短,没花太长时间研究。
而篍之舍是私塾,相当于国内的书院,上限极高……
有些题,能难住他,还真不是说大话。
“我今后也要做田边前辈和樋口前辈那样的女作家!”
小千代听到白贵提及这两个女人,也认真努力的点了点头,在篍之舍中,这两个时下最近的女作家亦是舍内大部分女子学习的目标。
。
穿书后我拯救了偏执狂 海贼里的幻术能力者 花魁在娱乐圈当渣女 大秦第一狂帝 南庭春晚 娱乐模拟器:我真不是艺术家 替嫁甜妻:大叔,你要宠坏我了! 陆总撩妻又犯规了 重生之绝世妖尊 玄学大佬又蹭病娇傅少气运续命 总裁,夫人带着天才崽崽又逃婚了 人在斗罗,轮回转生百万年 洪荒:我的紫微帝王道 开窍 报告将军,夫人今天有点怪 冲喜新娘:慕少,求离婚! 位面游戏:开局就精神异常 楚总,夫人又又又要离婚了 空间农女:七岁公主带领全村致富 离婚后莫总天天想上位
...
利刃在手,屠尽天下入侵狗!堂堂一代战神,还未曾有过失手的任务!不料在回归都市的第一天就撞见冷艳女总裁helliphellip到底helliphellip该不该出手?...
一次意外,鬼门十三针传人携带医疗系统上帝之手穿越异世,成为大魏冷宫弃妃怡妃,背着私奔之名,遭人唾弃。灌毒酒,放火,栽赃陷害,后妃们不遗余力置她于死地,没有最狠,只有更狠。然她超绝医术在身,只需动动手指,一国之君也只会用宠溺的眼神看着她豪横。怡妃皇上,贵妃打我!皇上砍手!怡妃皇上,皇后羞辱我!皇上废后!怡妃皇上,咱们儿子被立为太子,我就要被处死怎么办?皇上废祖制!就这么宠着宠着,一不小心,把她宠成了一代贤后,理政治国平...
在寂寞又尔虞我诈的紫禁城,宫女和太监结为夫妻,叫做对食。魏采薇为了复仇而嫁给一个死太监,对食夫妻先婚后爱,在宫廷一起经历了各种风风雨雨,始终相濡以沫,不离不弃,最终死太监成为东厂厂公,权倾朝野,为她复仇,还罕见的功成身退,得以善终。魏采薇知道死太监心软嘴巴硬,他一生最大的遗憾是没能给她一个孩子。一觉醒来,她重生到十七岁,算算日子,死太监就是在这一年挥刀自宫的。她决定阻止他自宫仇我自己来报,根你自个留着吧。她找到了他,却发现死太监过分美化了自己的少年时期,自称行侠仗义玉树临风是全京城少女的梦,但实际上是个骚浪贱,不学无术的纨绔全京城少女的噩梦。原来死太监骗了她一辈子!得知真相的魏采薇顿时有了两种想法割了吧,赶紧的!以及,他还可以抢救一下?…接档文古言胡善祥,一个来自山东济宁的少女从民女女官皇太孙妃太子妃皇后一路成长蜕变,最后找到自我,华丽转身的故事,请穿越专栏收藏。兰舟的实体书了不起的唐伯爵大明徐后传妖路芳菲均已出版上市,欢迎收藏。...
六年前,他成家族弃子,遭受陷害,与女人发生关系,被迫离开。六年后,一代战神,重返故里,只为让妻女幸福一世。...
作为一只重生奶萌娃,姜小宝这辈子最重要的任务是想方设法把亲娘送到亲爹身边,然后心安理得地为他爹分忧,顺理成章地给他爹尽孝。亲娘白眼你那是孝顺吗?你分明是馋他的银子!小宝表示银不银子的无所谓,主要想认个爹。溪水村带着个小拖油瓶的寡妇姜妙嫁给了权倾朝野的本朝第一大宦官肖彻。一个不会生,一个不用再生。亲爹骂她丢人现眼,亲妹为她拍案叫绝。后来,肖某人带兵造反登基为帝要立后,寡妇和小拖油瓶遭到百官诟病。肖某人慢条斯理,从背后将小拖油瓶拎出来,介绍一下,我儿子,亲生的。(本土男女主重生萌宝,一对一暖文。...