手机浏览器扫描二维码访问
第一百六十一章 竟然是这个意思（第1页）
听到高凡的话，古坤全也是吓得一激灵，他盯着高凡问道:“小高，你说的是真的?高凡用手一指刘娜，说道:“古处长，是不是真的，你问问刘翻译官就知道了。
翻译是个好职业，称谁为某某翻译，也算是一种尊称。但翻译官这个词，在时下的中文语境中，却另有一番含义，毕竟这一代人都是看过《小兵张嘎》的，管谁叫翻译官，差不多就是指着人家的鼻子骂汉奸了。
刘娜当然也听得出高凡话里的意思，但她现在也顾不上去较这个真了。高凡说数十亿损失事情，实在是太可怕。如果这事是真，她可不是挨一顿批评的问题，被拉出去枪毙五分钟都不算意外了。
“这两份合同，明明就是翻译上有些不准确。关于主要人员不能为其他企业提供服务，日文版本也是这样说的。”刘娜争辩道。
“是吗?我念一段，你给大家解释一下，看看内容是不是一样。”
高凡说着，抄起那份日文版本的合同，翻到有关竞业限制的那段，叽哩咕噜地便念了起来。他才念了第一句，在场的几人脸色都变了。
尼玛，这厮懂日语啊!
而且，不是一般地懂啊!
寻常人学母语，是先学听说，然后再学读写。会说母语而大字不识的人，比比皆是。
但如果是学外语，情况就是相反了。中国学生学外语，笔试拿满分，而听力和口语拿零分，并不算稀罕事。
当然，这里说的是上世纪80年代的事情。现在的孩子从小看美剧，听力和口语都是溜得很的，乍一听还能带着点弗吉尼亚口音。
高凡读合同上的条款，用的就是日语。刘娜一听就听出来了，这发音绝对不是日语系能得教出来的，这得是看了多少日语原版的爱情动作片才能练就的水平啊!
北岛正伸的惊讶，丝毫不亚于刘娜。他此次到茂林来，就是冲着高凡来的，事先不可能不做一点功课。
他了解过，高凡只是一个大学一年级的新生，上大学之前是在一个小县城里呆着的。这样一个人，怎么可能懂日语?
就在高凡读出第一句话时，北岛正伸就明白，自己这回肯定要铩羽而归了。对方此前一直在扮猪，此时不装了，上来就挑破了合同中的差异，这分明就是看出了自己的用意。
在这种情况下，对方会上当才是怪事。
刚才高凡让古坤全报警，说的是中文，刘娜也没来得及向北岛正伸翻译，所以北岛正伸并不知道高凡的威胁。
到目前为止，他想的只是自己赚不到这一趟的佣金了，丝毫不觉得自己可能会面临牢狱之灾。
谁不知道，中国是一个好客的国家，他走到哪都被尊称为外宾，有谁敢给他上铐子?古坤全在短暂的错愕之后，就释然了:
这有啥好奇怪的，高人又在发功了!
这就是古坤全对这件事的认知。
与北岛正伸的看法一样，古坤全觉得高凡不可能懂日语，因为没有任何迹象显示高凡学过日语。
神魔战场中的幸存者 绝品医圣 宠物小精灵开局一只蛋蛋 我能看到下一步 海贼从推进城开始卧底 玄幻：开局觉醒反派系统 从机械人开始走上修仙之路 时间使命 我的女仆骑士 都市异能：噩梦进化 龙族之穿越路明非 战国第一纨绔 精灵降临，我能穿越到精灵的世界 我真想有个好辅助 全球觉醒：最强死刑犯 我，邪神代理人 从秦时开始的诸天行 九天剑神 我在春秋当暴君 万族禁地之扮演诸天刺客
一胎六宝：妈咪又跑了
内容六年前柏少结过一次婚，声势浩大。可惜婚礼当天，他的新娘不见了，从此那个女人的名字成了这位A城大佬的逆鳞，谁也不敢提起。六年后，第一大家族艾家大小姐惊艳回归，上有三个哥哥把她当宝贝疙瘩，下有六个神秘萌宝把她宠成团宠。夜晚，六个萌宝人手一张男模照片，妈咪，快给我们选个爸比！选这个，这个腹肌好。这个，颜好。要不这个吧，看上去肾好。艾晴天微微挑眉，随手指了一张。然而第二天就被男人按在墙角里亲，男人抓着她的手，声音低哑，我长得不好看吗？腹肌不够你摸吗？至于那里好不好，要不要再给个机会试试？...
农家娇俏小媳妇
黄小灯完婚没圆房，遇上的王爷当了皇上。皇上要她进后宫，她偏回乡下嫁给如意郎。...
将军有个福运妻
意外穿到农家一个小灾星身上，还时不时遭亲人迫害，江芊叶一咬牙一跺脚，利用自己的手艺和空间一心只想发家致富，走上人生巅峰！听说没有，那个冷血无情，从不近女色的将军要娶亲了！哦？谁呀谁呀？正埋头数钱的江芊叶好奇问道。还没等回话，就见士兵抬着几十箱聘礼进了自家酒楼。众人人齐刷刷不就是你么？...
拳道永生
这个世界的人们还不是那么的开明，无视年纪，学识。无知者从来都认为自己是人间的智者，不要悲伤，不要哭泣。我们需要做到的是，挣脱温柔的枷锁，像一个爷们一样，狠狠的打对方的脸。我们相信，这一天，就在不远的未来。那里有一个名字，叫做彼岸。我有一个梦想，希望你们用收藏将我推向彼岸，在那璀璨的虚空尽头，扬帆起航！...
落入凡尘自伤情
少帅说我家夫人是乡下女子，不懂时髦，你们不要欺负她！那些被少帅夫人抢尽了风头的名媛贵妇们欲哭无泪到底谁欺负谁啊？少帅又说我家夫人娴静温柔，什么中医枪法，她都不会的！那些被少帅夫人治好过的病患被少帅夫人枪杀了的仇敌少帅您是瞎了吗？我家夫人小意柔情，以丈夫为天，我说一她从来不敢说二的！少帅跪在搓衣板上，一脸豪气云天的说。督军府的众副官脸是个好东西，拜托少帅您要一下！...
总裁大人，宠妻至上
一场意外，她成了恶魔总裁的至宝。她以为他霸道冷酷，嗜血无情，可他却疼她，爱她，为她抵挡着全世界的恶意。全世界都知道他宠她，唯有她不自知。而也只有她知道，令全世界恐惧的两个男人其实是同一个人。无论她怎么逃，也逃不出他的手掌心。女人，这辈子，下辈子，下下辈子你都休想离开我。要不要这么惨你再说一遍！嘿嘿，我其实是说要不...