爱看呀小说

手机浏览器扫描二维码访问

第35章(第2页)

孟葭洗过澡,散了头发,坐在窗前翻看笔记,归纳一下今天的知识点,再看了三段《政府工作报告》,打磨晚上写的译文。

因为catti的汉译英,一直以来,都偏政经方向,用风格类似的工作报告来备考,对大量输入专业名词,理顺语言逻辑,是有很大帮助的。

孟葭追求效率,她一般都做计时翻译,做完练习后,把晦涩、不好直译的地方标注出来,对照范本,找出不足之处。

这都是她给自己定的规矩。每天不做完这些,绝不肯上床睡觉。

孟葭捏着一叠材料,正凝神琢磨,响起一阵敲门声。

她开了门,是隔壁的刘小琳,“怎么啦?”

刘小琳看了眼她的灯,“你这儿有电?我那屋的突然就熄了。”

“是不是灯泡坏了?”

孟葭跟着她过去看。

隔壁一片漆黑,只有段浑浊暧昧的月光透进来,再一看窗外风中摇曳的树枝子,张牙舞爪的,阴森可怖极了。

孟葭知道刘小琳明天得上早课,否则她也不会委屈自己住寝室。

刘小琳跟在她后面,“我才刚回来,都还没洗澡。”

“怕的话,要不你今天到我房间住?”

孟葭完全出于好心,她这个人对别的女孩子,总有股子侠义心肠在。尽管她自己也是弱柳扶风的小姑娘。

但也不知道,面前这位眼高于顶的刘小姐,会不会拒绝。

她也已经做好被拒绝的准备。不管怎样,她试过与人为善了。

但刘小琳问,“就一张床,那你睡哪儿?”

孟葭说,“我就在沙发窝一下,床归你睡。”

“会不会太打扰你了?”

“小琳,你这么客气,我还有点不习惯。”

刘小琳用她的卫生间洗了澡。孟葭打开柜子,撇开罗列着日常衣物,拿个新枕头给她。

“好香啊这里面。”

刘小琳凑上去闻了闻。

孟葭指了衣柜一角给她看,“那三个香包,我外婆用晒干的荷花做的。”

难怪她的周身,总是萦绕着一道淡淡的、极雅致的清香,也没见洒香水。

刘小琳走到她书桌旁,看见一本三级笔译实务,她惊讶,“你在备考catti三笔啊?”

孟葭铺着床,“对啊,十一月份的已经过了,时间不够,我打算报明年六月份的。”

()

||

致云雀  等雨停  绝世美人她觉醒后[快穿]  废太子幼崽在七零躺赢  我不可能攻略成功了!  吻刺  继承了兄弟的兄弟[GB]  共吟  离婚BE后,全网磕我过期糖[娱乐圈]  129次日落  让你直播算命,你抓什么通缉犯?[玄学]  我们的夏天像电影  万人迷在名柯遍地有朋友  恃美而嚣  全点治疗后我成了圣女  我给亲爹换了个豪门  穿成天才崽崽的小姨[七零]  茜茜  npc为何如此有病[无限]  博爱青梅代替龙傲天走上人生巅峰  

热门小说推荐
刁蛮新妻:Boss一撩就起火

刁蛮新妻:Boss一撩就起火

婚礼刚结束,老公就撇下她和一众宾客,跟她亲妹妹滚床单,这也就罢了,竟然还吐槽她又丑又冷淡身材还差!Kao,简直叔能忍,婶不能忍!她反手就是一顶绿帽送过去,渣男请戴好了!但是绿帽却不干了,壁咚她兼威胁我要让你知道,我不是你想睡就睡的!不就是结婚么?谁怕谁呀!她说嫁就嫁!什么?渣男你反对?渣妹你看不爽?不知道从哪个犄角旮旯冒出来的小角色也来抗议?Kao,关你丫p事!她妖来灭妖,魔来杀魔,虐渣神马的,不要太爽,喔吼吼但,亲亲老公说,还有一件事,做起来更爽...

我真的怂了(疯魔殿)

我真的怂了(疯魔殿)

灵气复苏,神话降临,地球进入超凡时代。  面对着复苏的漫天神佛,张扬感觉好绝望。  什么?硬刚?  不存在的,我只想活下去。  好吧,我承认,我是千古罪人,我卑鄙,我无耻,我肮脏,我下流我头顶生疮脚下流脓,我秒怂!  (这是一个小人物最真实想法的表达,尽管是小人物,然而小人物也有尊严和底线,触之不惜一搏)  刷脸裙426883727...

美女的绝品兵王

美女的绝品兵王

天才兵王林天,在执行一次任务的时候被队友出卖,最后自爆修为重伤逃离,却被戴在胸口的古物残片救回。随后他隐居都市在一个公司做保安,暗中保护队友的遗孀,并追查叛徒的下落。人不犯我,我不犯人。人若犯我,削死他丫。...

平凡人的回忆笔记

平凡人的回忆笔记

书海阁小说网免费提供作者杨老抠不的经典小说平凡人的回忆笔记最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说一段段路途,一个个欢乐的故事,一个大货车司机的囧事,可以哭,可以笑,为了养家,没什么不可以。揭秘大货车司机背后不为人知的故事,以及芸芸众生的喜怒哀乐另外声明一下,本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合,切勿对号入座。...

天才鬼医

天才鬼医

一个有着逆天医术的医仙,行走世间!他悬壶济世,专治各种疑难杂症,扶大厦之将倾,挽狂澜于既倒。究天人之际通古今之变成一家之言。...

每日热搜小说推荐